update translate site for mhxx

web/translate/monster-titles.html

@@ -50,7 +50,7 @@
        
     <div class="pure-u-1-2">クリムゾン・ベアー</div>
        
-    <div class="pure-u-1-2">Crimson Helmet Arzuros</div>
+    <div class="pure-u-1-2">Redhelm Arzuros</div>
   </div>
   
   
@@ -59,7 +59,7 @@
        
     <div class="pure-u-1-2">ダークネスロード</div>
        
-    <div class="pure-u-1-2">Black Flame King Rathalos</div>
+    <div class="pure-u-1-2">Dreadking Rathalos</div>
   </div>
   
   
@@ -68,7 +68,25 @@
        
     <div class="pure-u-1-2">デッドリープリンセス</div>
        
-    <div class="pure-u-1-2">Violet Poison Princess Rathian</div>
+    <div class="pure-u-1-2">Dreadqueen Rathian</div>
+  </div>
+  
+  
+  
+  <div class="pure-g poogie-li">
+       
+    <div class="pure-u-1-2">ライトニングリヴォルト</div>
+       
+    <div class="pure-u-1-2">Blue Thunder Lord Astalos</div>
+  </div>
+  
+  
+  
+  <div class="pure-g poogie-li">
+       
+    <div class="pure-u-1-2">世界最強峰</div>
+       
+    <div class="pure-u-1-2">Silver Ridge Gammoth</div>
   </div>
   
   
@@ -100,6 +118,15 @@
   
   
   
+  <div class="pure-g poogie-li">
+       
+    <div class="pure-u-1-2">土砂竜</div>
+       
+    <div class="pure-u-1-2">Barroth</div>
+  </div>
+  
+  
+  
   <div class="pure-g poogie-li">
        
     <div class="pure-u-1-2">垂皮竜</div>
@@ -113,7 +140,7 @@
        
     <div class="pure-u-1-2">夜鳥</div>
        
-    <div class="pure-u-1-2">Hororohoruru</div>
+    <div class="pure-u-1-2">Malfestio</div>
   </div>
   
   
@@ -131,7 +158,7 @@
        
     <div class="pure-u-1-2">大雪主</div>
        
-    <div class="pure-u-1-2">Heavy Snow Lord Lagombi</div>
+    <div class="pure-u-1-2">Snowbaron Lagombi</div>
   </div>
   
   
@@ -145,6 +172,15 @@
   
   
   
+  <div class="pure-g poogie-li">
+       
+    <div class="pure-u-1-2">天彗龍</div>
+       
+    <div class="pure-u-1-2">Barufaruku</div>
+  </div>
+  
+  
+  
   <div class="pure-g poogie-li">
        
     <div class="pure-u-1-2">奇猿狐</div>
@@ -158,7 +194,7 @@
        
     <div class="pure-u-1-2">宝纏</div>
        
-    <div class="pure-u-1-2">Treasure Clad Uragaan</div>
+    <div class="pure-u-1-2">Crystalbeard Uragaan</div>
   </div>
   
   
@@ -172,6 +208,15 @@
   
   
   
+  <div class="pure-g poogie-li">
+       
+    <div class="pure-u-1-2">岩竜</div>
+       
+    <div class="pure-u-1-2">Basarios</div>
+  </div>
+  
+  
+  
   <div class="pure-g poogie-li">
        
     <div class="pure-u-1-2">崩竜</div>
@@ -185,7 +230,7 @@
        
     <div class="pure-u-1-2">嵐龍</div>
        
-    <div class="pure-u-1-2">Amatsumagatsuchi</div>
+    <div class="pure-u-1-2">Amatsu</div>
   </div>
   
   
@@ -194,7 +239,7 @@
        
     <div class="pure-u-1-2">巨獣</div>
        
-    <div class="pure-u-1-2">Gamuto</div>
+    <div class="pure-u-1-2">Gammoth</div>
   </div>
   
   
@@ -217,6 +262,15 @@
   
   
   
+  <div class="pure-g poogie-li">
+       
+    <div class="pure-u-1-2">影蜘蛛</div>
+       
+    <div class="pure-u-1-2">Nerscylla</div>
+  </div>
+  
+  
+  
   <div class="pure-g poogie-li">
        
     <div class="pure-u-1-2">徹甲虫</div>
@@ -257,7 +311,7 @@
        
     <div class="pure-u-1-2">悪相の千両役者</div>
        
-    <div class="pure-u-1-2">Rock Piercing Tetsucabra</div>
+    <div class="pure-u-1-2">Drilltusk Tetsucabra</div>
   </div>
   
   
@@ -266,7 +320,25 @@
        
     <div class="pure-u-1-2">斬竜</div>
        
-    <div class="pure-u-1-2">Dinovaldo</div>
+    <div class="pure-u-1-2">Glavenus</div>
+  </div>
+  
+  
+  
+  <div class="pure-g poogie-li">
+       
+    <div class="pure-u-1-2">斬鉄鎌</div>
+       
+    <div class="pure-u-1-2">Armor Shredder Shogun Ceanataur</div>
+  </div>
+  
+  
+  
+  <div class="pure-g poogie-li">
+       
+    <div class="pure-u-1-2">桃毛獣</div>
+       
+    <div class="pure-u-1-2">Congalala</div>
   </div>
   
   
@@ -307,11 +379,20 @@
   
   
   
+  <div class="pure-g poogie-li">
+       
+    <div class="pure-u-1-2">氷牙竜</div>
+       
+    <div class="pure-u-1-2">Barioth</div>
+  </div>
+  
+  
+  
   <div class="pure-g poogie-li">
        
     <div class="pure-u-1-2">泡狐竜</div>
        
-    <div class="pure-u-1-2">Tamamitsune</div>
+    <div class="pure-u-1-2">Mizutsune</div>
   </div>
   
   
@@ -379,6 +460,15 @@
   
   
   
+  <div class="pure-g poogie-li">
+       
+    <div class="pure-u-1-2">無明に咲く天華</div>
+       
+    <div class="pure-u-1-2">Heavenly Eye Mizutsune</div>
+  </div>
+  
+  
+  
   <div class="pure-g poogie-li">
        
     <div class="pure-u-1-2">煌黒龍</div>
@@ -390,18 +480,18 @@
   
   <div class="pure-g poogie-li">
        
-    <div class="pure-u-1-2">燼滅刃</div>
+    <div class="pure-u-1-2">爆鎚竜</div>
        
-    <div class="pure-u-1-2">Incinerating Blade Dinovaldo</div>
+    <div class="pure-u-1-2">Uragaan</div>
   </div>
   
   
   
   <div class="pure-g poogie-li">
        
-    <div class="pure-u-1-2">爆鎚竜</div>
+    <div class="pure-u-1-2">狂炎の黒騎士</div>
        
-    <div class="pure-u-1-2">Uragaan</div>
+    <div class="pure-u-1-2">Hellblade Glavenus</div>
   </div>
   
   
@@ -464,16 +554,7 @@
        
     <div class="pure-u-1-2">真なる覚醒</div>
        
-    <div class="pure-u-1-2">Golden Thunder Prince Zinogre</div>
-  </div>
-  
-  
-  
-  <div class="pure-g poogie-li">
-       
-    <div class="pure-u-1-2">砂竜</div>
-       
-    <div class="pure-u-1-2">Cephadrome</div>
+    <div class="pure-u-1-2">Thunderlord Zinogre</div>
   </div>
   
   
@@ -487,6 +568,15 @@
   
   
   
+  <div class="pure-g poogie-li">
+       
+    <div class="pure-u-1-2">砂竜</div>
+       
+    <div class="pure-u-1-2">Cephadrome</div>
+  </div>
+  
+  
+  
   <div class="pure-g poogie-li">
        
     <div class="pure-u-1-2">砕竜</div>
@@ -496,6 +586,33 @@
   
   
   
+  <div class="pure-g poogie-li">
+       
+    <div class="pure-u-1-2">砕竜</div>
+       
+    <div class="pure-u-1-2">Raging Brachydios</div>
+  </div>
+  
+  
+  
+  <div class="pure-g poogie-li">
+       
+    <div class="pure-u-1-2">祖龍</div>
+       
+    <div class="pure-u-1-2">White Fatalis</div>
+  </div>
+  
+  
+  
+  <div class="pure-g poogie-li">
+       
+    <div class="pure-u-1-2">紅龍</div>
+       
+    <div class="pure-u-1-2">Crimson Fatalis</div>
+  </div>
+  
+  
+  
   <div class="pure-g poogie-li">
        
     <div class="pure-u-1-2">絞蛇竜</div>
@@ -514,6 +631,15 @@
   
   
   
+  <div class="pure-g poogie-li">
+       
+    <div class="pure-u-1-2">老山龍</div>
+       
+    <div class="pure-u-1-2">Lao-Shan Lung</div>
+  </div>
+  
+  
+  
   <div class="pure-g poogie-li">
        
     <div class="pure-u-1-2">草食竜</div>
@@ -527,7 +653,7 @@
        
     <div class="pure-u-1-2">荒鉤爪</div>
        
-    <div class="pure-u-1-2">Ruinous Hook Claw Tigrex</div>
+    <div class="pure-u-1-2">Grimclaw Tigrex</div>
   </div>
   
   
@@ -536,7 +662,7 @@
        
     <div class="pure-u-1-2">蟹城壁</div>
        
-    <div class="pure-u-1-2">Spearbreaker Daimyo Hermitaur</div>
+    <div class="pure-u-1-2">Stonefist Hermitaur</div>
   </div>
   
   
@@ -550,6 +676,15 @@
   
   
   
+  <div class="pure-g poogie-li">
+       
+    <div class="pure-u-1-2">角竜</div>
+       
+    <div class="pure-u-1-2">Diablos</div>
+  </div>
+  
+  
+  
   <div class="pure-g poogie-li">
        
     <div class="pure-u-1-2">赤甲獣</div>
@@ -563,7 +698,7 @@
        
     <div class="pure-u-1-2">跳狗竜</div>
        
-    <div class="pure-u-1-2">Great Maccau</div>
+    <div class="pure-u-1-2">Great Maccao</div>
   </div>
   
   
@@ -649,11 +784,29 @@
   
   
   
+  <div class="pure-g poogie-li">
+       
+    <div class="pure-u-1-2">鎧竜</div>
+       
+    <div class="pure-u-1-2">Gravios</div>
+  </div>
+  
+  
+  
+  <div class="pure-g poogie-li">
+       
+    <div class="pure-u-1-2">閣螳螂</div>
+       
+    <div class="pure-u-1-2">Atoraru Ka</div>
+  </div>
+  
+  
+  
   <div class="pure-g poogie-li">
        
     <div class="pure-u-1-2">隻眼</div>
        
-    <div class="pure-u-1-2">One-Eyed Yian Garuga</div>
+    <div class="pure-u-1-2">Deadeye Yian Garuga</div>
   </div>
   
   
@@ -680,7 +833,7 @@
        
     <div class="pure-u-1-2">雲羊鹿</div>
        
-    <div class="pure-u-1-2">Mufa</div>
+    <div class="pure-u-1-2">Moofah</div>
   </div>
   
   
@@ -698,7 +851,7 @@
        
     <div class="pure-u-1-2">電竜</div>
        
-    <div class="pure-u-1-2">Raizekusu</div>
+    <div class="pure-u-1-2">Astalos</div>
   </div>
   
   
@@ -725,7 +878,7 @@
        
     <div class="pure-u-1-2">風斬る白影</div>
        
-    <div class="pure-u-1-2">White Gale Nargacuga</div>
+    <div class="pure-u-1-2">Silverwind Nargacuga</div>
   </div>
   
   
@@ -743,7 +896,7 @@
        
     <div class="pure-u-1-2">首鳴竜</div>
        
-    <div class="pure-u-1-2">Rimosetosu</div>
+    <div class="pure-u-1-2">Larinoth</div>
   </div>
   
   
@@ -752,7 +905,7 @@
        
     <div class="pure-u-1-2">骸龍</div>
        
-    <div class="pure-u-1-2">Osutogaroa</div>
+    <div class="pure-u-1-2">Nakarkos</div>
   </div>
   
   
@@ -782,6 +935,24 @@
     <div class="pure-u-1-2">Gore Magala</div>
   </div>
   
+  
+  
+  <div class="pure-g poogie-li">
+       
+    <div class="pure-u-1-2">黒蝕竜</div>
+       
+    <div class="pure-u-1-2">Chaotic Gore Magala</div>
+  </div>
+  
+  
+  
+  <div class="pure-g poogie-li">
+       
+    <div class="pure-u-1-2">黒龍</div>
+       
+    <div class="pure-u-1-2">Fatalis</div>
+  </div>
+  
 </div>
 
 </body>